Dobrý deň. Chcel by som sa spýtať. V roku 2012 som dal byt do prenájmu na dobu určitú na 1 rok. V zmluve je však preklep a je tam uvedené že nájom končí 31.9.2013. Nájomca sa nechce vysťahovať pretože táký dátum neexistuje a tak si myslí že má nájom na dobu neurčitú. V mesiaci Jún som mu poslal list v ktorom som ho upozornil že mu končí nájomná zmluva ku dňu 30,9.2013 a že ho žiadam vyplatiť nájom ktorý mi dlhuje za jeden mesiac.
Dobrý deň, v zmysle ust. § 35 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianske zákonník v znení neskorších predpisov:"Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom. Na základe Vami uvedených informácii sa domnievame, že pri uzatvorení predmetnej nájomnej zmluvy bolo zrejmé, že zmluvné strany uzatvárajú zmluva na dobu určitú, a uvedený preklep možno pokladať len za zjavnú chybu v písaní.
