Jedná sa o magický dvojizbový byt so samostatnou kuchyňou a dvomi balkónmi. V dome je bezbarierový prístup - výťah, vchod, byt aj kúpeľna.

Byt sa nachádza v budove v centre mesta vedľa hlavnej železničnej stanice a mnohých známych pamiatok, vrátane starej budovy YMCA z roku 1921, starého bytového domu z kolónie Zehnhaus z roku 1902, budovy národnej rozhlasovej stanice v podobe obrátenej pyramídy. Vchod do budovy je z rušného bulváru Šancvovej, takže nebudete mať problémy s prístupom k taxíkom alebo verejnej doprave.

Byt má dva balkóny. Balkón v kuchyni je orientovaný do tichého dvora s rušným detským ihriskom. V okolí je niekoľko ďalších parkov a detských ihrísk. Balkón v jednej zo spální je orientovaný na rušný bulvár.

V oboch spálňach je klimatizácia.

Vedľa vchodu je malý supermarket a ďalší cez ulicu. Je to talianska pizzeria na rohu bloku a veľmi vyhľadávaná pivná záhrada so skvelou kuchyňou cez ulicu v známej starej budove YMCA.

Byt sa nachádza v pešej vzdialenosti od hlavnej železničnej stanice.

This is a magical two bedroom apartment with a separate kitchen and two balconies. The building, elevator, apartment, bathroom and all rooms are accessible.

The apartment is located in mesmerizing building in the center of the city next to main railway station and many famous landmarks, including old YMCA building from 1921, old apartment building block from 1902 Zehnhaus colony, national radio station building in the form of inverted pyramid. The entrance into the building is from a busy boulevard so you will have no problems with accessing taxis or public transport.

The apartment has two balconies. The balcony in the kitchen is looking into the quite backyard with a busy children playground. There are several more parks and playgrounds in the neighborhood. The balcony in one of the bedrooms is looking onto a busy boulevard.

There is air conditioner in both bedrooms.

There is small supermarket next to the entrance and another one across the street. The is an Italian pizzeria on the corner of the block and a highly sought after beer garden with great cuisine across the street in the famous old YMCA building.

The apartment is within walking distance from the main railway station.