V Mlynskej doline v Cubicon Gardens ponúkame na prenájom kompletne zariadený, bezbariérový 3i byt s terasou, ktorá sa tiahne po celej dĺžke bytu.

Byt sa nachádza na prízemí bytového domu, je klimatizovaný, svetlý. Má východnú orientáciu.

Výmera bytu: 69,16 m2 plus terasa 26,60 m2.

Dispozičné riešenie: vstupná chodba so šatníkovou skriňou na mieru, kompletne zariadená moderná kuchyňa so zabudovanými spotrebičmi (umývačka riadu, elektrická varná platňa, elektrická rúra, digestor, zabudovaná mikrovlnka, chladnička s mrazničkou), jedálenský kút, obývačka s výstupom na terasu, 2 samostatné nepriechodné izby (spálňa, hosťovská izba/detská izba/pracovňa), kúpeľňa s vaňou (práčka so sušičkou), samostatná toaleta.

V pešej dostupnosti je kompletná občianska vybavenosť, nákupné centrum Cubicom, zastávka MHD, Poliklinika Mlynská dolina

Vo vnútrobloku je zeleň s parkovou úpravou, detské ihrisko, multifunkčné ihrisko a parkovanie pre majiteľov bytov, ako aj súkromná škôlka.

Parkovanie: možnosť prenájmu parkovacieho miesta priamo pred bytom (96 EUR/mesiac), verejné parkovisko pri Cubicone alebo pred Cintorínom Slávičie údolie.

Cena: 800 EUR/mesiac + 200 EUR/mesiac zálohové platby za energie vrátane internetu a káblovky od Orange

Byt je voľný ihneď.

Kontakt: Janka Kováčová
mobil: 0905 821 777
e-mail: kovacova@royals.sk

In a new development, the block of flats Cubicon Gardens in Mlynská dolina, we are offering to let a 2-bedroom apartment situated on the ground floor.

The apartment is fully furnished, air conditioned and barrier-free.

There is a terrace along the entire length of the apartment wit easter orientation.

Floor area of the apartment: 69,16 m2 + terrace 26,60 m2

Disposition: entrance hall with a wardrobe set- custom made, living room connected with fully equipped kitchen and dinning corner, master bedroom with entrance to the terrace, another bedroom also with terrace entrance, bathroom with bathtub, floor heating and ladder radiator, separate toilet.

Equipment: electric cooking range, fume hood, electric oven, microwave oven, fridge with freezer, dish washer, washing machine and dryer, TV.

All amenities walking distance - shopping mall Cubicon, bus station, Clinic Mlynská dolina.

In the inner yard of Cibicon Gardens, there is a small park, playground for children, multifunctional playground, parking only for apartment owners and a private kindergarden.

Parking: right in front of the apartment (96EUR/month), possibility of free parking at shopping mall Cubicon or on public parking lots in front of a cemetery Slávičie údolie.

Price: 800 EUR/month + 200 EUR/month utilities (energies), internet and cable TV from Orange included

The apartment is available ASAP.

Contact: Janka Kováčová
Mobile phone: 00421 (0) 905 821 777
e-mail: kovacova@royals.sk