Ponúkame na prenájom slnečný 2 - izbový kompletne zariadený byt v staršej novostavbe na Niťovej ulici v Bratislave v Top lokalite v blízkosti nám. Dulovo. Byt o výmere 42 m2+ 2 francúzske balkóny sa nachádza na 3/5 posch. s výťahom a pozostáva so vstupnej chodby, obývačky spojenej s kuchyňou, spálne a kúpeľne so sprchovým kútom. Byt má vlastný kotol na teplú vodu aj na kúrenie ako aj klimatickú jednotku. Orientácia bytu je západná a byt je otočený do tichého dvora. V byte je pripojený operátor UPC. Poskytuje internet a 80 TV programov.
Pekné prostredie a výborná dostupnosť do centra ako aj na diaľničný obchvat, príjemné bývanie s kompletnou občianskou vybavenosťou: pešia dostupnosť do centra mesta, skvelé gastro prevádzky(reštaurácia Dulák Košická a Šnyt, kaviareň Goriffee, Viecha malých vinárov a Túlavá vinotéka), potraviny Coop Jednota a Tesco Express, služby, nová autobusová stanica a obchodné centrum NIVY, obchodné centrum Eurovea, nábrežie Dunaja, kultúra, športoviská a výborné spojenie MHD s celým mestom.

Cena: 540,- EUR/mesiac + zálohy za energie 150,- EUR/ mesiac vrátane káblovej televízie a internetu
Kontakt: 0903/ 240 848, alzafari@agreal.sk

We offer for rent a 2-room fully furnished flat in an older new-building on the Niťová street in Bratislava, situated in a Top locality near Dulovo square. The flat is 42 m2 big plus two French balconies, it is situated on the 3rd/5 floor with an elevator. It consists of an entrance hall, a living room joined with a kitchen, a bedroom and a bathroom with a shower cabinet. The flat has its own boiler for hot water and heating and air-condition. The flat is SW-oriented, turned into a quiet court. There is a UPC connection providing 80 TV programs.
Nice environment and excellent accessibility to the center as well as to the motorway bypass, pleasant living with complete amenities: pedestrian access to the city center, great gastro facilities (restaurant Dulák Kosicka and Šnyt, cafe Goriffee, Viecha small winemakers and Túlavá vinotéka), grocery Coop Jednota and Tesco Express, services, new bus station and shopping center NIVY, shopping center Eurovea, Danube embankment, culture, sports facilities and excellent public transport connections with the whole city.

Price: 540,- EUR/month + utility deposit 150,- EUR/month including cable TV and internet
Contact: 0903/ 240 848, alzafari@agreal.sk